Возвращение в детство

Возвращение в детство

Дочь немецкого инженера Хайди Рёдгер на всю жизнь запомнила Лыткарино – город своего счастливого русского детства.

После Великой Отечественной войны на Лыткаринский завод зеркальных отражателей в качестве репарации поступило оборудование и технологическая документация с завода «Шотт» из немецкого города Йены. Вслед за этим из Йены в Лыткарино прибыли 15 немецких специалистов, вместе с женами и детьми. Их поселили в доме № 2б по улице Первомайской (ныне это дом № 5).

«Так бывшие враги превратились в соседей и сослуживцев, – писали «Лыткаринские вести» в 1997 году. – Война ушла в прошлое, и теперь добропорядочные фрау в аккуратненьких фартучках развешивали во дворе выстиранное белье рядом с лыткаринскими хозяйками, а их белобрысые детишки резвились вместе с местными ребятишками…»

После возвращения немецких специалистов в Германию дружеские связи не оборвались. Например, дети немецкой семьи Рёдгер продолжают поддерживать дружескую связь с теми, с кем тогда подружились, и по сей день. В начале сентября Хайди, Тина, Андриас и Мартин Рёдгер приезжали в Лыткарино. Нашему корреспонденту удалось побеседовать со старшей сестрой, Хайди.

– Хайди, скажите, пожалуйста, что влечет вас в Лыткарино?

– Мы приехали к моей подруге Екатерине Андреевне Никищенко. С ней мы когда-то жили в одном дворе. Наша дружба не прервалась, и мы не потеряли друг друга даже через много лет. Не повлияло на наше общение и разделяющее нас расстояние.

– Это большая редкость. Поделитесь своими воспоминаниями.

– 1 сентября 1946 года я, как и все дети в Германии, впервые пошла в школу в Йене. А 3 октября этого же года моего отца и около сотни других специалистов из Германии направили на новую работу. 22 октября мы всей семьей – родители с четырьмя маленькими детьми – приехали в тогда еще маленький поселок Лыткарино. Так прервалось мое школьное образование. В то время здесь было всего два кирпичных дома. Только недавно закончилась война, народ жил тяжело, но нас встретили прекрасно. Нашей семье сразу дали трехкомнатную квартиру. По тем временам это было очень щедро, мама даже плакала…

Я очень хорошо помню тот день, когда мы приехали в Лыткарино. Во дворе стояла красивая девочка в голубом пальто. И мне захотелось с ней познакомиться, но я ведь не знала русского языка. Знакомство все же состоялось, более того, с Катей – сейчас она Екатерина Андреевна – мы подружились на всю жизнь. Через некоторое время она научила меня, моих братьев и сестру русскому языку…

В сентябре 1947 года я вместе с лыткаринскими детьми пошла в начальную школу, которая тогда была на Усадках. Помимо уроков, каждый день мы занимались немецким языком с очень строгой и требовательной учительницей. Не знаю, кого благодарить за это, наверное, руководство завода.

В Лыткарине мы с сестрой Тиной и двумя братьями – Андриасом и Мартином – провели интересное, счастливое и вольное детство: играли на насыпи (сейчас это квартал 3а – прим. ред.), купались в пруду и в Москве-реке, бродили по лесу…

Отец много работал, но все свободное время родители старались проводить с нами. Через три года мы с сестрой настолько овладели русским языком, что закончили начальную школу с похвальной грамотой.

Всего мы прожили здесь пять лет. И вот прошло столько времени, а мы и сейчас с большим удовольствием вспоминаем то замечательное время. Кстати, я ведь, когда выросла, стала преподавателем русского и немецкого языков. Так что, спасибо моим первым учителям – Наталье Григорьевне Преображенской и Антонине Андреевне Корнеевой!

– Вы приезжали в Лыткарино раньше?

– Да. После успешного поступления в Эрфурте в педагогический институт у меня была возможность приезжать в Россию, в Москву на стажировки. Папа поддерживал связь со своими здешними сослуживцами. Мама тоже сюда приезжала, кажется, в 1962 году. Когда она вернулась домой, то рассказала, что в лыткаринском автобусе ее окликнула женщина: «Здравствуйте, я – Люся!  Передайте привет Хайди!». Мама была очень тронута и удивлена, хотя и не узнала женщину. А это была моя соседка по парте.

В 1996 году я и мой брат приезжали на ЛЗОС в составе официальной делегации.

– Хайди, а какие впечатления у вас от нынешней поездки?

– Самые замечательные. Нас встретили очень радостно. Мы узнали свой дом на улице Первомайской, побывали в нашей бывшей квартире, зашли к соседке, которая и по сей день живет в этом доме.

Были мы и на заводе. Конечно, сегодня там все изменилось. Да и город уже другой. Просто не узнать!

Беседовала Анна КЛОЧКОВА, Фото из семейного архива семьи Рёдгер
«Лыткаринские вести», №37 от 17 сентября 2010 года